Testata registrata al tribunale di Catania

info@sudlife.it   |   Tel: +39 339 7008876

logo-sudlife

ISCRIVITI AI NOSTRI CANALI:

 

redazione@sudlife.it
direttore@sudlife.it
editore@sudpress.it
tel: +39 339 7008876 (solo messaggi wapp)

SudLIFE:

 

Edito da: Sudpress S.r.l. C.da Giancata s.n., Zona Industriale – 95128 Catania

logo-sudlife

Direttore Responsabile

Elisa Petrillo

Direttore editoriale

Pierluigi Di Rosa

Campionato nazionale di pasticceria degli istituti alberghieri italiani: vincono due ragazze del “Wojtyla” di Catania.Verso il Conclave: che tipo di Chiesa e di Papa vogliono oggi i giovani?1° Maggio: Una festa per i lavoratori ma non per i giovani. L’Italia agli ultimi posti in Europa per occupazione giovanile.Malattie rare: il 70% dei pazienti è under 14. E a Catania si torna a donare per la ricerca con la Walk of Life di Telethon.Giornata internazionale della Danza: una disciplina sottovalutata che però contribuisce a migliorare l’apprendimento nei ragazzi.Giornata Mondiale per la salute e la sicurezza sul lavoro: denunce di infortunio in calo tra gli adulti, ma aumentano quelle tra gli studenti.

Coordinatore di Redazione

Valerio Saitta

Bruce Springsteen - Dancing in the Dark

2018-10-08 08:01

Sara Obici

Music, Playlist, brano playlist, bruce springsteen, dancing in the dark, music,

Bruce Springsteen - Dancing in the Dark

Personalmente ho sempre amato questa canzone, dalla primissima volta che l’ho sentita, ormai tanti anni fa, continuo ad ascoltarla nei momenti più

bruce-springsteen-.jpg

Personalmente ho sempre amato questa canzone, dalla primissima volta che l’ho sentita, ormai tanti anni fa, continuo ad ascoltarla nei momenti più difficili. Forse perché ci ho visto qualcosa di me, della mia situazione. O forse sono stata semplicemente rapita dalla bellezza della sua strofa ricorrente: Danzando nel buio. E’ un immagine forte, che rappresenta il coraggio di lasciarsi andare nonostante il buio che ci circonda, che può essere più o meno fitto a seconda delle situazioni. Ma sempre di buio si tratta, di difficoltà, di noia, di dolore. E’ lì, c’è, è quasi tangibile. Ma bisogna trovare la forza di gioire, di dire io sono qui, e mi lascio addirittura andare, anche se fai del tuo peggio non potrai riuscire a fermarmi. Le difficoltà ci saranno sempre, piccole o grandi che siano, ma dobbiamo essere in grado di accendere una scintilla, o di iniziare a danzare nel buio.


You can’t start a fireyou can’t start a fire without a sparkthis gun’s for hireeven if we’re just dancing in the dark

 In queste strofe vediamo come i problemi possano risiedere in un cuore spezzato, e di come non convenga compiangersi; oppure di come si possano ingigantire, fino ad assumere le sembianze del nostro intero universo che ci crolla intorno in mille pezzi.


 You can’t start a fire sitting ’round

crying over a broken heart

you can’t start a fire worrying

about your little world falling apart

even if we’re just dancing in the dark

 Questa canzone, con tutta la sua energia e la sua positività, non è altro che la realizzazione che


una delle cose più difficili da fare nella vita è avere il coraggio di lasciarsi andare davvero, nonostante tutto, nonostante tutti.

Vi lasciamo all'ascolto con l'augurio che possiate farlo anche voi, e ricordate, anche se non dovesse esserci la scintilla che cercate potete sempre e comunque iniziare a ballare nel buio.